Depuis le 15 mai, l’Arrondissement du Sud-Ouest a piétonnisé la Place du Marché afin de favoriser la distanciation physique et ainsi, contribuer à la santé et à la sécurité des citoyens. Nous vous encourageons à venir supporter vos marchands et producteurs locaux.

Ainsi, les segments de rues suivants (en jaune et en rouge) ne sont plus accessibles aux automobiles :

• L’avenue Atwater, entre la rue Rufus-Rockhead et la rue Charles-Biddle;
• La rue Sainte-Émilie, reconvertie en marché extérieur, n’est accessible que pour les livraisons;
• La rue Saint-Ambroise, entre l’avenue Greene et l’avenue Atwater;
• La rue Charles-Biddle, entre l’avenue Atwater et la rue de Lévis (qui deviendra à double sens).

Il n’y aura aucun ajustement à faire pour les usagers du marché qui se rendent à bicyclette, à pied ou en transport en commun. Les automobilistes devront toutefois passer par l’avenue Greene, dont l’entrée se trouve juste avant le tunnel, pour se rendre aux deux stationnements de la rue Saint-Ambroise (en mauve). Il vous sera toujours possible d’utiliser le stationnement situé devant le Super C et la SAQ afin de venir faire vos emplettes au Marché Atwater.

La zone de cueillette de l’avenue Atwater (en bleu) sera toujours à votre disposition pour la durée des mesures de sécurité.

ACCESSIBILITÉ UNIVERSELLE AU MARCHÉ

Le marché demeure accessible pour tous. Des emplacements pour personne à mobilité réduite sont disponibles dans le stationnement de l’avenue Greene, avec un ascenseur à proximité. Par mesure de sécurité, celui-ci sera verrouillé afin de faciliter le compte des visiteurs, mais notre équipe pourra le déverrouiller pour toute personne qui souhaitera l’utiliser.